Which condition is necessary for the first-order differential equation $y' + p(x)y = q(x)$ to be considered homogeneous?