The z-test is for large samples, while the t-test is for small samples.

The z-test uses the population standard deviation $\sigma$, whereas the t-test uses the sample standard deviation $s$.

The t-test is used for proportions, while the z-test is for means.

There is no functional difference; they are interchangeable.