Two integers $x, y$ are chosen independently and uniformly at random from the set $\{1, 2, 3, 4, 5\}$. What is the probability that $x^2 + y^2$ is divisible by $5$?