Three fair 4-sided dice (each with faces numbered 1, 2, 3, and 4) are rolled simultaneously. What is the probability that the sum of the three upward-facing numbers is exactly 6?