In a hypothesis test, if the calculated $p$-value is $0.005$ and the chosen significance level is $\alpha = 0.01$, what is the appropriate statistical decision?