In a hypothesis test for a single proportion $p$, what is the standard error used to calculate the $z$-statistic under the null hypothesis $H_0: p = p_0$?