If the sum of an infinite geometric series is $S$ and the sum of the cubes of its terms is $S_3$, which of the following is the correct expression for $S_3$ in terms of $a$ and $r$?