If a dataset has a mean $\bar{x} = 20$ and variance $\sigma^2 = 16$, and each value is transformed by $y_i = 3x_i - 5$, what are the new mean $\bar{y}$ and variance $\sigma_y^2$?