Given $x^2 + y^2 = r^2$ and a point $(x_0, y_0)$ on the circle, consider the tangent line. If $x_0 = 3$ and $r = 5$, what is the derivative $d^2y/dx^2$ at this point?