Given a dataset where the covariance $Cov(X, Y) = 12$ and the variances are $Var(X) = 16$ and $Var(Y) = 25$, what is the correlation coefficient $\rho_{XY}$?