Given $10^x = 3$ and $10^y = 4$, express $\log_{10}(1.2)$ in terms of $x$ and $y$.