Determine the coefficient of $x^3$ in the product of the first three terms of the Maclaurin series of $f(x) = e^x$ and $g(x) = 1+x$.