Consider a triangle $T$ with vertices at $A(0,0)$, $B(2,0)$, and $C(0,2)$. After applying a transformation $f(x, y) = (x+y, x-y)$, what is the area of the resulting triangle $T'$?