Consider a set of $n$ observations where the sum of the squared deviations from the mean is $100$. If each value $x_i$ is transformed into $y_i = 3x_i - 10$, what is the new sum of squared deviations from the mean for the transformed dataset?