Consider a particle moving in the Cartesian plane according to the parameterization $x(t) = \int_{0}^{t} \cos(u^3) du$ and $y(t) = \int_{0}^{t} \sin(u^3) du$. What is the magnitude of the velocity vector at $t = \sqrt[3]{\pi}$?