A water tank leaks at a rate of $L'(t) = 2t$ liters per hour. If the tank is empty at $t = 0$, what is the total volume of water leaked after $3$ hours?