A specialized fluid is pumped into a reservoir such that the volume $V(t)$ at time $t$ is defined by $V(t) = \int_{0}^{t^2} \sqrt{1+u^3} du$. Determine the rate of change of the volume with respect to $t$ when $t = 2$.