A specialized fluid container is designed such that its cross-sectional area at height $h$ is given by $A(h) = \frac{\pi}{\sqrt{h^2+1}}$. If the container has a height of $H=1$, what is the total volume of the fluid it holds?