A researcher develops a new 15-item smartphone stress scale. Validation studies show: (1) Test-retest reliability over 1 week: $r = 0.88$; (2) Internal consistency (Cronbach's $\alpha = 0.89$); (3) Correlation with clinical psychologist stress interview: $r = 0.26$. Which validity threat is demonstrated?