A particle moves in the $xy$-plane such that its position is $(x, y) = (\cos(t), \sin(2t))$. At what time $t \in (0, \pi)$ is the slope of the tangent line equal to zero?