A medical researcher uses existing hospital records to study whether patients who received a certain drug had better recovery rates than those who did not. This is: