A line segment connects the midpoints of two sides of a triangle. What is the ratio of the area of the smaller triangle formed to the original triangle?